-
1 говорить притворно сладким голосом
vgener. flötenУниверсальный русско-немецкий словарь > говорить притворно сладким голосом
-
2 нашёптывать
v1) gener. (j-m etw.) ins Öhr zischeln (что-л., кому-л.), einlispeln, einraunen, zulispeln (что-л. кому-л.), einflüstern2) colloq. (j-m etw.) in die Ohren blasen (о сплетнях и т. п.; кому-л., что-л.), (j-m etw.) stecken, munkeln, dibbern3) ironic. säuseln (сладким голосом)4) liter. ansäuseln5) book. insinuieren6) S.-Germ. einsägen7) pompous. raunen -
3 flöten
Vögel: петь; F fig. щебетать сладким голосом
См. также в других словарях:
Список персонажей Transformers: Cybertron — Это список основных персонажей мультсериала Трансформеры: Кибертрон. Персонажи трансформеры разделены на подгруппы в соответствии с их отношением к определённой планете. Содержание 1 Автоботы 1.1 Кибертронцы … Википедия
Терцины — (итал. terza rima, франц. rimes tiercees) одна из особых, так наз. «твердых» поэтических форм итальянского происхождения. Т. состоят из трехстиший двухрифменного типа, причем сочетание рифм обязательно по схеме: aba, bcb, cdc и т. д. В заключение … Литературная энциклопедия
Мандель, Жорж — Могила Жоржа Манделя на кладбище Пасси в Париже Жорж Мандель (фр. Georges Mandel, при рождении именовался Луи Жорж Ротшильд, Louis Georges Rothschild; … Википедия
Гаскарт, Алекс — Александр Уильям Гаскарт (англ. Alexander William Gaskarth) вокалист и ритм гитарист американской Поп панк группы All Time Low. Алекс Гаскарт Alex Gaskarth Полное имя Александр Уильям Гаскарт Дата рождения 14 декабря … Википедия
Ибрагим Татлысес — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ДЕМОНОЛОГИЯ — паранаука о демонах, символизирующих различные человеческие пороки. Демонология являлась важнейшим компонентом средневекового христианского мировосприятия и историософии. Исследованию демонологической проблематики посвящали свои сочинения… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Беловзоров, Андрей Иванович ("Татьяна Борисовна и ее племянник") — Смотри также Племянник небогатой помещицы Богдановой. Оставшись круглым сиротой, воспитывался у тетки лет с двенадцати. У мальчика Андрюши были большие светлые, влажные глаза, маленький ротик, правильный нос и прекрасный возвышенный лоб. Он… … Словарь литературных типов
Семейство попугаевые — Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы. Самым характерным… … Жизнь животных
ТАКОЙ — такая, такое, местоим. 1. указательное. Именно этот, подобный этому, данному или тому, о чем говорилось в предшествующей речи. «Клянусь тебе, Лаура, никогда с таким ты совершенством не играла.» Пушкин. «Такой человек был не опасен Александру.»… … Толковый словарь Ушакова
Фицджеральд, Элла — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фицджеральд. Элла Фицджеральд Ella Fitzgerald … Википедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия